{"id":41407,"date":"2026-05-20T07:49:38","date_gmt":"2026-05-20T05:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/test.bistrocharlotte.com\/lokale\/piekarnia-na-bielanach\/"},"modified":"2026-07-17T10:18:30","modified_gmt":"2026-07-17T08:18:30","slug":"piekarnia-na-bielanach","status":"publish","type":"lokal","link":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/lokale\/piekarnia-na-bielanach\/","title":{"rendered":"Bakery in Bielany"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"b-md-hero alignfull b-md-hero--local b-md-hero--align-center b-md-hero--overlay-dark b-md-hero--text-tone-dark align wp-block-acf-md-hero\">\n\t\t\t<div class=\"b-md-hero__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-hero__image a-image a-image--cover\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1.jpg 2160w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1-300x140.jpg 300w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1-1024x479.jpg 1024w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1-768x359.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1-1536x719.jpg 1536w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1-2048x959.jpg 2048w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-piekarnia-1-600x281.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t<span class=\"b-md-hero__overlay\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\n\t<div class=\"b-md-hero__inner\">\n\t\t<div class=\"b-md-hero__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"b-md-hero__heading a-heading a-heading--h1 a-heading--on-dark\">\n\t\t\t\t\t\tWarsaw Bakery in Bielany\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<nav class=\"b-md-local-nav align wp-block-acf-md-local-nav\">\n\t<div class=\"b-md-local-nav__bar bg-primary\">\n\t\t<div class=\"b-md-local-nav__row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-local-nav__breadcrumbs container-fluid\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"c-breadcrumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\">\n\t<ol class=\"c-breadcrumbs__list\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"c-breadcrumbs__item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"c-breadcrumbs__current a-text a-text--small\" aria-current=\"page\">\n\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-local-nav__nav container-fluid\">\n\t\t\t\t\t<nav\n\tclass=\"c-spy-nav js-spy-nav c-spy-nav--align-end\"\n\taria-label=\"Page section navigation\"\n\t>\n\t<ul class=\"c-spy-nav__list\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item\">\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\tclass=\"c-spy-nav__link a-link a-link--nav js-spy-nav-link\"\n\t\t\t\t\thref=\"#nasz-lokal\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-spy-target=\"nasz-lokal\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Our venue<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item c-spy-nav__item--separator\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"c-spy-nav__separator\">~<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item\">\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\tclass=\"c-spy-nav__link a-link a-link--nav js-spy-nav-link\"\n\t\t\t\t\thref=\"#menu\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-spy-target=\"menu\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Menu<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item c-spy-nav__item--separator\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"c-spy-nav__separator\">~<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item\">\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\tclass=\"c-spy-nav__link a-link a-link--nav js-spy-nav-link\"\n\t\t\t\t\thref=\"#kontakt\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-spy-target=\"kontakt\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Contact<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item c-spy-nav__item--separator\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"c-spy-nav__separator\">~<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item\">\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\tclass=\"c-spy-nav__link a-link a-link--nav js-spy-nav-link\"\n\t\t\t\t\thref=\"#godziny-otwarcia\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-spy-target=\"godziny-otwarcia\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Opening hours<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item c-spy-nav__item--separator\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"c-spy-nav__separator\">~<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"c-spy-nav__item\">\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\tclass=\"c-spy-nav__link a-link a-link--nav js-spy-nav-link\"\n\t\t\t\t\thref=\"#rezerwacje\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-spy-target=\"rezerwacje\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Reservations<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/nav>\n\n\n\n<section class=\"b-md-media-content b-md-media-content--image_content b-md-media-content--cols-55-45 align wp-block-acf-md-media-content has-background has-white-background-color\" id=\"nasz-lokal\">\n\t<div class=\"b-md-media-content__inner container\">\n\t\t\t<div class=\"b-md-media-content__media\">\n\t\t<div class=\"a-image a-image--ratio-auto\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"1020\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-12.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 55vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-12.jpg 840w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-12-247x300.jpg 247w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-12-768x933.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-12-600x729.jpg 600w\" \/>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"b-md-media-content__body\">\n\t\t\t<h2 class=\"b-md-media-content__title a-heading a-heading--h2\">\n\t\t\tBielany Bakery\t\t<\/h2>\n\t\n\t\t\t<div class=\"b-md-media-content__content\">\n\t\t\t<p>The bakery in Bielany produces bread and pastries for all Charlotte locations in Warsaw.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"b-md-media-images b-md-media-images--double b-md-media-images--cols-2-1 align wp-block-acf-md-media-images has-background has-white-background-color\">\n\t<div class=\"b-md-media-images__inner container\">\n\t\t<div class=\"b-md-media-images__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__item b-md-media-images__item--lead\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__figure\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"a-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"808\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-12-1024x808.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 66vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-12-1024x808.jpg 1024w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-12-300x237.jpg 300w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-12-768x606.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-12-600x474.jpg 600w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-12.jpg 1140w\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__item b-md-media-images__item--follow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__figure b-md-media-images__figure--cover\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"a-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/3-12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 66vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/3-12.jpg 600w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/3-12-200x300.jpg 200w\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"b-md-quote alignfull align wp-block-acf-md-quote has-text-color has-dark-color has-background has-primary-background-color\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"b-md-quote__inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"b-md-quote__content\">\n\t\t\t\t<blockquote class=\"b-md-quote__quote\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"b-md-quote__text a-heading a-heading--h5\">\n\t\t\t\t\t\tOur bakers shape each loaf by hand, following traditional recipes and using natural ingredients, with no improvers or preservatives. Freshly baked bread is delivered to our venues every day, so our customers can always enjoy it at its freshest.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/blockquote>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"b-md-media-content b-md-media-content--content_image b-md-media-content--cols-55-45 align wp-block-acf-md-media-content has-background has-white-background-color\" id=\"nasz-lokal\">\n\t<div class=\"b-md-media-content__inner container\">\n\t\t<div class=\"b-md-media-content__body\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"b-md-media-content__content\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc916df\" data-id=\"cc916df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf74de column--text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbf74de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>The bakery\u2019s serving window is open daily from early morning, offering bread straight from our bakers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"b-md-media-content__media\">\n\t\t<div class=\"a-image a-image--ratio-auto\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"693\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4-12.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 55vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4-12.jpg 990w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4-12-300x210.jpg 300w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4-12-768x538.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4-12-600x420.jpg 600w\" \/>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"b-md-media-images b-md-media-images--double b-md-media-images--cols-1-2 align wp-block-acf-md-media-images has-background has-white-background-color\">\n\t<div class=\"b-md-media-images__inner container\">\n\t\t<div class=\"b-md-media-images__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__item b-md-media-images__item--lead\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__figure\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"a-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/5-13.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 33vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/5-13.jpg 600w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/5-13-200x300.jpg 200w\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__item b-md-media-images__item--follow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"b-md-media-images__figure b-md-media-images__figure--cover\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"a-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"808\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-13-1024x808.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 33vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-13-1024x808.jpg 1024w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-13-300x237.jpg 300w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-13-768x606.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-13-600x474.jpg 600w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-13.jpg 1140w\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"b-md-media-content b-md-media-content--image_content b-md-media-content--cols-1-1 align wp-block-acf-md-media-content\" id=\"kontakt\">\n\t<div class=\"b-md-media-content__inner container\">\n\t\t\t<div class=\"b-md-media-content__media\">\n\t\t<div class=\"a-image a-image--ratio-1-1\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"840\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/7-13.jpg\" class=\"attachment-md-media-1-1 size-md-media-1-1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/7-13.jpg 990w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/7-13-300x255.jpg 300w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/7-13-768x652.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/7-13-600x509.jpg 600w\" \/>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"b-md-media-content__body\">\n\t\t\t<h2 class=\"b-md-media-content__title a-heading a-heading--h2\">\n\t\t\tContact\t\t<\/h2>\n\t\n\t\t\t<div class=\"b-md-media-content__content\">\n\t\t\t<p>ul. Przy Agorze 15<br \/>\n01-960 Warsaw<\/p>\n<p>Shift Manager: <a href=\"tel:+48538632220\">+48 538 632 220<\/a><\/p>\n<p>Restaurant Manager: <a href=\"tel:+48539697666\">+48 539 697 666<\/a><\/p>\n<p>e-mail: <a href=\"mailto:marek.burica@bistrocharlotte.com\">marek.burica@bistrocharlotte.com<\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"b-md-media-content b-md-media-content--content_image b-md-media-content--cols-1-1 align wp-block-acf-md-media-content\" id=\"godziny-otwarcia\">\n\t<div class=\"b-md-media-content__inner container\">\n\t\t<div class=\"b-md-media-content__body\">\n\t\t\t<h2 class=\"b-md-media-content__title a-heading a-heading--h2\">\n\t\t\tOpening hours\t\t<\/h2>\n\t\n\t\t\t<div class=\"b-md-media-content__content\">\n\t\t\t<p>pn\u2013nd: 4:00\u201315:00<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"b-md-media-content__media\">\n\t\t<div class=\"a-image a-image--ratio-1-1\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"840\" src=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/8-13.jpg\" class=\"attachment-md-media-1-1 size-md-media-1-1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (min-width: 992px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/8-13.jpg 990w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/8-13-300x255.jpg 300w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/8-13-768x652.jpg 768w, https:\/\/bistrocharlotte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/8-13-600x509.jpg 600w\" \/>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":9096,"template":"","lokal_miasto":[254],"class_list":["post-41407","lokal","type-lokal","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokal_miasto-warsaw"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokal\/41407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokal"}],"about":[{"href":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lokal"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lokal_miasto","embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrocharlotte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokal_miasto?post=41407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}